Who is talking? Who is listening?